ABOUT

2FのLounge 「Ruby」深紅の色が斬新なfrontには、今、日本のみならず世界が注目するアート界の新鋭小松美羽の作品「真田獣勇士」がゲストの楽しい一夜を約束する鼓動を感じさせる。
彼女の作品「狛犬」が大英博物館に永久所蔵、展示され、更に昨年は「情熱大陸」でも特集を組まれるほど、彼女の才能と熱気ある作品の数々は人気が高く、今まさに世界のアート界の注目一人であることは間違いないであろう。

Frontを抜けるとすぐさまDJの心地よいSoundが飛び込み、今日一日の終わりが躍動あるものに変わるであろうと確信する。
Barで提供するお酒も、ハイクオリティーなスピリッツを使用し、普段、俗にいうCLUBなお酒ではないサービスとテイストを体感できるのも嬉しい。
音楽もR&B,HIP HOPを中心としながらWorld wideに音楽を展開できるDJ。

Rubyにいる全員のゲストを音で包み込み、Happyな一体感を感じることができるSpaceだ。

Innovative design with a rich red color at the front of lounge “Ruby” on the 2nd floor is Sanadajuyushi by Miwa Komatsu, who is drawing both national and international attention as an emerging artist. It is as if forefeeling a promise of an exciting night for the guests. 

One of Komatsu’s artwork “Komainu” is exhibited as permanent collection in the British Museum. Moreover, her talent and a number of her exciting artworks are so popular that she was featured in a special TV program “Jonetsu Tairiku” last year. She is no doubt one of the greatest artists drawing worldwide attention in the present day.
The cozy DJ sound heard right at the entrance through the front must give the guests uplifting feeling to spend the final hours after a long day.
High quality spirits are lined up to be served in the bar for the guests to enjoy the service and tastes different from what is offered in regular “club”.
The music selections by DJ are worldwide that include R&B, HIP HOP and EDM.
All guests visiting Ruby are mesmerized by the sound, which makes them feel a sense of together ness.

2F의 Lounge ‘Ruby’ 진홍색이 참신한 프런트에는 지금 일본뿐만 아니라 세계가 주목하는 아트계의 신예 고마쓰 미와의 작품 ‘사나다수용사’가 손님의 즐거운 하룻밤을 약속하는 고동을 느끼게 합니다.
그녀의 작품 ‘고마이누’가 대영박물관에 영구 소장, 전시되었고, 게다가 작년에는 ‘정열대륙’에서도 특집 방송이 꾸며지는 등 그녀의 재능과 열기 넘치는 수많은 작품은 인기가 높으며, 지금 그야말로 세계 예술계가 주목하는 사람이라는 건 틀림 없습니다.

프런트를 나오면 바로 DJ의 상쾌한 사운드가 날아들어 오늘 하루의 끝이 약동하는 것으로 변할 것이라고 확신합니다.
바에서 제공하는 술도 높은 수준의 스피리츠를 사용하여, 보통 일반적으로 말하는 클럽 술이 아닌 서비스와 맛을 체감할 수 있는 점도 좋습니다.
음악도 DJ가 R&B, 힙합부터 EDM 등을 중심으로 하면서, 전세계 음악을 전개합니다.
Ruby에 있는 모든 손님을 음악으로 감싸며, 행복한 일체감을 느낄 수 있는 공간입니다.

2F的Lounge(休息室)“Ruby”:全新的深红色front内装饰有目前在日本乃至全世界都受到瞩目的艺术界新秀——小松美羽的作品“真田兽勇士”,能够给客人带来在此相约度过一个美好夜晚的心动感觉。 她的作品“狛犬”被大英博物馆永久收藏并展出,去年还拍摄了“情热大陆(人物深度纪录片节目)”特集。她的作品充满才华与热情,多数深受人们的喜爱,她更是目前受到全世界艺术界瞩目的璀璨之星。穿过Front,便可以立即进入DJ为您带来的酣畅的Sound世界中,相信充满跃动感的旋律定会伴随您直至散场。Bar内提供的酒水,均使用优质蒸馏酒,您还可以在此愉悦地享受到有别于一般CLUB与酒水以外的服务与体验。DJ在为您带来R&B(蓝调)、HIP HOP(嘻哈)、EDM等主流音乐的同时,还将带您畅游World wide音乐世界。Ruby内的整个空间(Space)都被悦耳的音乐环绕着,置身于内,每位顾客都可以感受到与音乐融为一体的愉悦(Happy)感。